-
1 секция водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция водоотделяющей колонны
-
2 секция водоотделяющей колонны
1) Oil: marine pipe section, marine riser pipe, marine riser section, riser joint (трубопровода), riser pipe2) Sakhalin energy glossary: riser jointУниверсальный русско-английский словарь > секция водоотделяющей колонны
-
3 секция водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > секция водоотделяющей колонны
-
4 секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
-
5 секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
2) Drilling: RCK (riser pipe with integral choke and kill lines)Универсальный русско-английский словарь > секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
-
6 секция водоотделяющей колонны, обладающая плавучестью
Универсальный русско-английский словарь > секция водоотделяющей колонны, обладающая плавучестью
-
7 короткая секция водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткая секция водоотделяющей колонны
-
8 трубная секция водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубная секция водоотделяющей колонны
-
9 гибкая секция водоотделяющей колонны
Drilling: marine riser flex jointУниверсальный русско-английский словарь > гибкая секция водоотделяющей колонны
-
10 короткая секция водоотделяющей колонны
Oil: riser pup jointУниверсальный русско-английский словарь > короткая секция водоотделяющей колонны
-
11 плавучая секция водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > плавучая секция водоотделяющей колонны
-
12 составная секция водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > составная секция водоотделяющей колонны
-
13 трубная секция водоотделяющей колонны
Oil: riser joint, riser pipe jointУниверсальный русско-английский словарь > трубная секция водоотделяющей колонны
-
14 шарнирная секция водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > шарнирная секция водоотделяющей колонны
-
15 секция линии глушения скважины и штуцерной линии, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > секция линии глушения скважины и штуцерной линии, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
-
16 секция линий глушения скважины и штуцерной с секцией водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > секция линий глушения скважины и штуцерной с секцией водоотделяющей колонны
-
17 секция линий глушения скважины и штуцерной, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
Drilling: riser joint integral kill and choke lineУниверсальный русско-английский словарь > секция линий глушения скважины и штуцерной, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны
-
18 секция линий глушения скважины и штуцерной с секцией водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > секция линий глушения скважины и штуцерной с секцией водоотделяющей колонны
-
19 секция линии глушения скважины и штуцерной линии
секция линии глушения скважины и штуцерной линии
(выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция линии глушения скважины и штуцерной линии
-
20 многошаровая шарнирная секция
многошаровая шарнирная секция
(водоотделяющей колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многошаровая шарнирная секция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
секция водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine pipe sectionmarine riser pipemarine riser section … Справочник технического переводчика
секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pipe with integral choke and kill lines … Справочник технического переводчика
короткая секция водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pup joint … Справочник технического переводчика
трубная секция водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pipe joint … Справочник технического переводчика
секция линии глушения скважины и штуцерной линии — (выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser joint integral kill and choke line … Справочник технического переводчика
многошаровая шарнирная секция — (водоотделяющей колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multi ball flex joint … Справочник технического переводчика
телескопическая секция — (водоотделяющей колонны, служащая для компенсации вертикальных перемещений бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
водоотталкивающая колонна — секция водоотделяющей колонны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы секция водоотделяющей колонны EN riser pipe … Справочник технического переводчика